Rottenburg, Februar 2010
Neu – und richtig gut! Meine Hochachtung!
Nach der Lektüre des Bandes kann ich spontan sagen . Es ist in mir ein viel vollständigeres Bild über die Toba Batak Gesellschaft entstanden, als ich es zuvor hatte. Hätte ich es nur schon früher lesen können, bevor ich selbst das meine geschrieben habe....
Und - das ist das Wichtigste - ich hatte dabei so oft das Gefühl: Ja, das paßt!
Angerler bringt so viele neue Fakten und Überlegungen, das ist die eine Ebene. Die zweite aber ist jene, WIE sich alle neuen Informationen und Apekte zusammenfügen. Beides passt, überzeugt und ist eine unglaubliche Bereicherung.
Ich kann so viel der bisherigen Literatur über die Toba-Batak kaum lesen, weil sich alles in mir sträubt. Aus den meisten Abhandlungen kann ich nur kleine Elemente daraus herauspflücken um sie selbst aufzunehmen. Der Rest verzerrt nur den Blick auf die Gesellschaft, anstatt sie zu erhellen.
Doch diese Diss. ist da ganz anders. Sie ist feinfühlsam, wägt ab, postuliert vorsichtig, legt Fakten immer transparent dar und macht damit deutlich nachvollziehbar, wie Angerler zu seinen Aussagen kommt. Dabei bedenkt er immer, daß es Männer und Frauen in einer Gesellschaft gibt und diese ihren verschiedenen Teil zur Existenz und Gestaltung einer KULTUR beitragen.
Nicht zu letzt ist nur zu staunen über die vielen Quellen, die Angerler in Archiven weltweit bearbeitet hat. Und die Dauer seiner Feldforschung vor Ort mit der tiefen Nähe zu den Menschen am Toba-See bilden den Rahmen, in dem aktuell die historischen Fakten eingeordnet werden.
Ich kann nur sagen, meine Hochachtung vor dieser gesamten Forschung!
Durch Angerlers Dissertation ist man einen ganz goßen Schritt weiter in der Erforschung der traditionellen Batak-Gesellschaft und kann nicht mehr die alten Kamellen so einfach wiederholen. Das ewige, selbstgefällige und voyeuristische Wiederholen von Kannibalismus, Zauberstäben, Zauberpriestern, Kriegslust und dergleichen auf oberflächliche und sich selbst bespiegelnde Weise ist nach diesem Werk nicht mehr möglich.
